Когда то - лет тридцать назад аквариум на 50 литров считался довольно крупнвм и в нем пытались содержать всяких рыб. Выбор правда тогда был не очень большой.
Что я Вам могу посоветовать:
1. Стайка харациновых, например - неонки (5-10штук), 3-5 некрупных барбуса - типа суматранов. Чтобы стайки этих рыб держались вместе - подселите к ним пару молодых скалярок. Главное создать нормальные условия для рыб - фильтрация, подогрев, свет, грунт, растения и т.д.
2. Почему бы не увлечся гуппешками. Аквариум с 30-40 обалденными самцами гуппи - неповторимое зрелище. Тем паче, что селекцию рыбок можно проводить в обычной трехлитровой банке из под огурцов.
3. Две-три злотых рыбки. К сожалению хороших вуалехвостов, телескопов и других трудно найти. То что продается, обычно не соответствует ни каким критериям.
Самое главное Вы должны сами решить что Вы хотите видеть в своем уголке подводного мира.