Фразеологізми відіграють важливу роль у збагаченні мови, роблячи її більш виразною та емоційною. Одним із таких висловів є “бити лихом об землю”. Бити лихом об землю значення фразеологізму полягає у вираженні сильного засудження, осуду або гніву щодо якоїсь події чи поведінки. У цій статті ми розглянемо детально, яке саме значення має цей вислів, його синоніми, антоніми, а також наведемо приклади речень для кращого розуміння.
Що означає фразеологізм «ударяти (бити) лихом об землю»?
Фразеологізм «бити (ударити) лихом об землю» означає: Не втрачати надії, не падати духом, залишатися оптимістом у складних ситуаціях, не зважати на неприємності.
Це мовний заклик не піддаватися розпачу, а навпаки — відкинути всі тривоги, “ударити їх об землю”, наче щось зайве, що не варте уваги.
Такий вислів передає активну життєву позицію: замість того, щоб засмучуватись через труднощі, слід «переступити» через них із гідністю й далі йти вперед.
Походження й образність виразу
У переносному значенні слово «лихо» у фразеологізмах уособлює біду, нещастя, сум або горе. А дієслово «бити»або «ударити» створює яскраву образну картину — неначе ми силою викидаємо з життя те, що заважає бути щасливими.
Бити лихом об землю – це ніби сказати: «Досить з мене тривог! Я не дозволю їм керувати мною». Уживається зі словами в наказовому способі: бий, удар, вдар – часто як порада чи реакція на чиїсь скарги.
Антоніми до фразеологізму «бити лихом об землю»
Антонімами до цього виразу є фрази, що означають втрату надії, занепад духу, розпач:
- опустити руки
- повісити голову
- впасти у відчай
- занепадати духом
- опускати вуха
- носа повісити
- здатися
Синоніми до фразеологізму «бити лихом об землю»
Синоніми, які передають подібне значення — зберігати оптимізм і силу духу:
- тримати хвіст трубою
- тримати голову високо
- не падати духом
- підноситися духом
- не зважати на негаразди
- дивитися вперед з надією
Речення з фразеологізмом «бити лихом об землю»
Фразеологізм «бити лихом об землю» часто використовується в українській мові для вираження ідеї не здаватися, не впадати у відчай і зберігати оптимізм навіть у складних ситуаціях.
- Незважаючи на всі труднощі, він умів бити лихом об землю і йти вперед з посмішкою.
- Коли на роботі виникли проблеми, вона не розгубилася, а просто вдарила лихом об землю.
- Життя буває важким, але треба вміти бити лихом об землю і не здаватися.
- А чого журитися? Бий лихом об землю і живи далі!
- Вона завжди тримала голову високо і вміла бити лихом об землю у найскладніші моменти.
- Якщо щось не вдається, найкраще — просто вдарити лихом об землю і почати знову.
- Коли розчарування наздоганяє, нагадайте собі — бийте лихом об землю!
- Він не давав життю зламати себе, вмів бити лихом об землю навіть тоді, коли було дуже важко.
- Бити лихом об землю — це вміння зберігати оптимізм попри всі негаразди.
- Інколи, щоб зберегти спокій, достатньо просто ударити лихом об землю.
- Вони порадили мені не сумувати і бити лихом об землю, бо все ще може змінитися на краще.
- Не втрачайте віру в себе — бийте лихом об землю і рухайтеся вперед!
- Щоб подолати страх, треба вміти бити лихом об землю.
- Хоча життя підносить випробування, ми повинні бити лихом об землю і не втрачати надії.
- Навіть у найтемніші моменти важливо бити лихом об землю і шукати світло.
Отже, що означає вислів бити лихом об землю – це вираз сильного осуду, засудження або негативної реакції на чиюсь поведінку чи подію. Цей фразеологізм допомагає яскраво передати емоції, пов’язані з неприйняттям чи обуренням, і залишається важливою частиною української мовної культури.
